在諾獎(jiǎng)官網(wǎng)的一項(xiàng)測(cè)試中，95%的網(wǎng)友沒(méi)有讀過(guò)古爾納的作品
“冷門(mén)”的諾獎(jiǎng)得主與“陌生”的非洲文學(xué)
本報(bào)記者 陳俊宇
編者按
“陌生”的新晉諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者阿卜杜拉扎克·古爾納的作品目前沒(méi)有中文譯作，為便于讀者了解，本報(bào)特別刊文對(duì)之進(jìn)行簡(jiǎn)略介紹。實(shí)際上，不只是中文世界，非洲文學(xué)在世界文壇的版圖上也處于相對(duì)弱勢(shì)的狀況，古爾納作為近20年來(lái)第一個(gè)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的“非洲人”，相信能引發(fā)人們更多地關(guān)注非洲文學(xué)。
在諾獎(jiǎng)官網(wǎng)的一項(xiàng)測(cè)試中，近2000名網(wǎng)友投票，95%沒(méi)有讀過(guò)獲獎(jiǎng)作家的作品。
今年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主是“后殖民主義作家”、文學(xué)評(píng)論家阿卜杜拉扎克·古爾納，是近20年來(lái)第一個(gè)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的非洲人，也是歷史上第7位獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的非洲裔作家。
獲獎(jiǎng)小說(shuō)是其以英語(yǔ)寫(xiě)作的《天堂》(《Paradise》)，發(fā)表于1944年。瑞典學(xué)院給出的獲獎(jiǎng)理由是：“他以不妥協(xié)和富有同情心的眼光，洞察殖民主義的影響和身處不同文化大陸間的鴻溝中難民的命運(yùn)。”
北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院副教授張峰是國(guó)內(nèi)對(duì)古爾納作品及其文學(xué)價(jià)值的研究較為知名的學(xué)者，他曾在發(fā)表于《外國(guó)文學(xué)動(dòng)態(tài)研究》2012年第3期的文章《游走在中心和邊緣之間》中介紹，《天堂》是古爾納的第4部小說(shuō)，被普遍認(rèn)為是其代表作。
得知獲獎(jiǎng)消息時(shí)，古爾納正在自家廚房里。“我以為這是一個(gè)惡作劇，真的。我剛剛在想，‘我想知道誰(shuí)會(huì)得到它’。” 感到意外的古爾納在接受諾貝爾獎(jiǎng)外聯(lián)部首席科學(xué)官亞當(dāng)·史密斯的電話(huà)采訪(fǎng)時(shí)打趣稱(chēng)。
當(dāng)然，引發(fā)關(guān)注的除了古爾納個(gè)人，還有非洲文學(xué)。
出乎意料、情理之中
“古爾納用美妙且富有同情心的文字描寫(xiě)了處于困境中的個(gè)體，他們拋開(kāi)一切，努力在一個(gè)可能并不受歡迎的新國(guó)家創(chuàng)造自己的生活。”諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)委員會(huì)5名成員之一的艾倫·馬特森(Ellen Mattson)這樣解釋為何是古爾納得獎(jiǎng)，“我印象最深刻的是他創(chuàng)作真實(shí)的、生動(dòng)的人物的能力。他的誠(chéng)實(shí)與真實(shí)非常打動(dòng)我。古爾納從不滿(mǎn)足于簡(jiǎn)單的答案，他質(zhì)疑一切并尋求真相。”
譯林出版社編審、原《譯林》雜志社社長(zhǎng)兼執(zhí)行主編王理行一直跟蹤諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，他表示，從這20年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的走勢(shì)來(lái)看，古爾納的獲獎(jiǎng)在情理之中。
“進(jìn)入21世紀(jì)以后，諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的得獎(jiǎng)作家當(dāng)中，更多的是來(lái)自弱小國(guó)家的作家和一些雖然身在西方主流國(guó)家但擁有多元文化背景的作家。”王理行分析道，古爾納原籍坦桑尼亞，早年移民英國(guó)，具有多元文化的背景。
對(duì)于古爾納獲獎(jiǎng)，張峰的第一反應(yīng)是非常出乎意料，同時(shí)他也從一個(gè)文學(xué)研究者的角度表示：“古爾納的獲獎(jiǎng)體現(xiàn)了近年來(lái)人們對(duì)移民，特別是難民問(wèn)題的持續(xù)關(guān)注。從寫(xiě)作題材看，古爾納對(duì)非洲殖民歷史、非洲與歐洲的關(guān)系、非裔移民在英國(guó)的經(jīng)歷與身份認(rèn)同等話(huà)題的寫(xiě)作有著重要價(jià)值。另外，從寫(xiě)作風(fēng)格來(lái)看，他在延續(xù)英國(guó)流散文學(xué)寫(xiě)作傳統(tǒng)的同時(shí)，在敘事和語(yǔ)言等方面有著碎片化敘事、詩(shī)性語(yǔ)言的特征。”
不斷尋找自我的過(guò)程
古爾納1948年出生于非洲坦桑尼亞的桑吉巴爾島，20歲出頭他以難民身份抵達(dá)英國(guó)，此后定居英國(guó)，以英語(yǔ)開(kāi)始寫(xiě)作。
與被譽(yù)為當(dāng)代英國(guó)移民作家“三雄”的薩爾曼·拉什迪、維·蘇·奈保爾和石黑一雄相比，古爾納的知名度較低。“古爾納是一名學(xué)者型作家，扮演著大學(xué)教授、文學(xué)評(píng)論家和作家的三重角色，與職業(yè)作家相比，其作家身份在一定程度上被淡化了。”張峰認(rèn)為這是古爾納較少被討論的原因之一。
迄今為止，古爾納一共出版10部長(zhǎng)篇小說(shuō)和數(shù)本短篇小說(shuō)集。對(duì)難民的經(jīng)歷、身份、流亡記憶和文化疏離感與認(rèn)同感的反思，是他文學(xué)創(chuàng)作持續(xù)不斷的主題。
其代表作《天堂》曾入圍1994年度的“布克獎(jiǎng)”和“惠特布萊德獎(jiǎng)”。古爾納也曾是2016屆布克小說(shuō)獎(jiǎng)后殖民寫(xiě)作的研究專(zhuān)家評(píng)委。
面對(duì)突如其來(lái)的殊榮，古爾納接受各界祝福的同時(shí)也感恩寫(xiě)作的饋贈(zèng)，“我想這是一種制作的樂(lè)趣，精心制作的樂(lè)趣，把它做好的樂(lè)趣，但這也同時(shí)是一種把東西表達(dá)清楚的樂(lè)趣，一種讓他人理解你的樂(lè)趣，一種陳述的樂(lè)趣，一種說(shuō)服的樂(lè)趣，諸如此類(lèi)”。
非洲文學(xué)需要更多的關(guān)注
非洲文學(xué)在世界文壇算不上主流文學(xué)，無(wú)論是文學(xué)創(chuàng)作界、文學(xué)研究界還是普通的讀者，對(duì)非洲文學(xué)的了解都不多。古爾納也暫時(shí)沒(méi)有作品引進(jìn)中文版。
2013年，由譯林出版社引進(jìn)出版、“非洲現(xiàn)代文學(xué)之父”尼日利亞著名作家欽努阿·阿契貝主編的《非洲短篇小說(shuō)選集》，是國(guó)內(nèi)目前唯一對(duì)古爾納作品有所譯介的書(shū)，小說(shuō)選集中輯錄了古爾納的兩篇短篇小說(shuō)：《囚籠》《博西》。
諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)“將會(huì)使包括古爾納在內(nèi)的非洲文學(xué)受到全球讀者更多關(guān)注”。王理行稱(chēng)，2012年前后引進(jìn)非洲短篇小說(shuō)集，也是出于當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)對(duì)非洲文學(xué)介紹較少的考慮。
“非洲文學(xué)到目前為止沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)一次比較集中的文學(xué)噴發(fā)，都是零零星星地被歐美主流文壇、媒體和出版社關(guān)注和推介。非洲文學(xué)在世界文壇的版圖上還處在相對(duì)弱勢(shì)。”王理行稱(chēng)，也不乏一些非洲作家引起全球性的關(guān)注，例如從1986年開(kāi)始先后獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的尼日利亞的索因卡、埃及的馬哈福茲、南非的戈迪默和庫(kù)切，還有享譽(yù)世界文壇的阿契貝。
在迄今為止的118位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主中，歐洲作家占比超過(guò)70%，而來(lái)自亞洲、非洲的獲獎(jiǎng)?wù)叻浅Ｉ佟０瑐?middot;馬特森也表示，目前正在越來(lái)越多地通過(guò)外國(guó)專(zhuān)家，引導(dǎo)我們關(guān)注過(guò)去被忽視的語(yǔ)言區(qū)或地理區(qū)。
諾獎(jiǎng)無(wú)疑具有風(fēng)向標(biāo)的功能，隨著古爾納獲獎(jiǎng)，非洲文學(xué)也會(huì)得到更多的關(guān)注。
原標(biāo)題：95%的網(wǎng)友沒(méi)有讀過(guò)新晉諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主古爾納的作品
值班主任：顏甲
填報(bào)普通高校第二批本科志愿,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞網(wǎng)站。
緩繳政策全面推行“免申即享”經(jīng)辦模式,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)
高考二本志愿填報(bào)今天開(kāi)始,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞網(wǎng)站。山
探索“以場(chǎng)地?fù)Q服務(wù)”等方式鼓勵(lì)社會(huì)力量興辦社區(qū)服務(wù),主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主
我省“曬”出2021年福利彩票公益金賬本,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)
“晉陽(yáng)湖·數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展峰會(huì)之智能礦山建設(shè)論壇”舉行,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主
【奮進(jìn)新征程建功新時(shí)代——偉大變革】?jī)?yōu)勢(shì)互補(bǔ)合作共贏,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、
【全方位推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展透視】科技支撐促市場(chǎng)主體增量提質(zhì),主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管
9月22日-24日，第六屆中國(guó)（山西）國(guó)際清潔能源博覽會(huì)舉辦,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管
我省5項(xiàng)舉措支持高校畢業(yè)生靈活就業(yè),主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞
繼今年1月17日披露擬收購(gòu)蘇寧消金控股股權(quán)之后，今日閉市后，南京銀行(601009 SH)披露了收購(gòu)蘇寧消金控股權(quán)的進(jìn)展公告。協(xié)議表示，2022年3
002開(kāi)頭的股票屬于深圳A股中小板，中小板指的是中小企業(yè)板，通常流通盤(pán)在大約1億以下的創(chuàng)業(yè)板。中小板是相對(duì)主板而言的，那些達(dá)不到主板要
今日(12月8日)國(guó)內(nèi)黃金價(jià)格多少錢(qián)一克呢?本篇涵蓋了包括周大福、周生生、老廟黃金、老鳳祥、菜百、六福、金至尊等多家國(guó)內(nèi)品牌金店的最新價(jià)
(12月1日)國(guó)內(nèi)黃金價(jià)格多少錢(qián)一克呢?本篇涵蓋了包括周大福、周生生、老廟黃金、老鳳祥、菜百、六福、金至尊等多家國(guó)內(nèi)品牌金店的最新價(jià)格。
今天周大生黃金首飾價(jià)格行情(2021年11月24日)周大生黃金首飾價(jià)格 周大生珠寶官方網(wǎng)站報(bào)價(jià)(2021年11月24日)黃金價(jià)格492元 克黃金純度99 0%
復(fù)合肥股票有哪些?新洋豐000902:新洋豐農(nóng)業(yè)科技有限公司主營(yíng)業(yè)務(wù)為磷復(fù)肥、新型肥料的研發(fā)、生產(chǎn)、銷(xiāo)售，現(xiàn)代農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)解決方案。公司主要產(chǎn)
住房公積金是在職職工對(duì)等繳存的長(zhǎng)期住房?jī)?chǔ)蓄，在買(mǎi)房的時(shí)候不僅可以申請(qǐng)公積金貸款，符合條件的情況下也可以提取，以此來(lái)減輕還款負(fù)擔(dān)。那
商家賣(mài)力促銷(xiāo)、消費(fèi)者買(mǎi)買(mǎi)買(mǎi)熱情高漲……今年的雙11購(gòu)物活動(dòng)從10月中旬就拉開(kāi)了序幕，在這場(chǎng)盛大的購(gòu)物節(jié)里，越來(lái)越多消費(fèi)者的購(gòu)物車(chē)正在被
11月9日，太原市政府新聞辦舉行新聞發(fā)布會(huì)并透露，太原市將組織開(kāi)展晉情消費(fèi)·嗨購(gòu)龍城——2021太原城市購(gòu)物節(jié)活動(dòng)。屆時(shí)，購(gòu)物節(jié)將定向發(fā)
去年以來(lái)，三峽系密集在二級(jí)市場(chǎng)掃貨，完成對(duì)上海環(huán)境(601200 SH)的二次舉牌。11月8日晚間，上海環(huán)境披露股東權(quán)益變動(dòng)，去年4月8日至今年11
緩繳政策全面推行“免申即享”經(jīng)辦模式,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)
探索“以場(chǎng)地?fù)Q服務(wù)”等方式鼓勵(lì)社會(huì)力量興辦社區(qū)服務(wù),主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主
央廣網(wǎng)太原7月22日消息（記者趙藝）日前，山西省文物局、省發(fā)改委、省人社廳、省商務(wù)廳、省文旅廳、省市場(chǎng)監(jiān)管局六部門(mén)聯(lián)合出臺(tái)《關(guān)于加強(qiáng)民間
填報(bào)普通高校第二批本科志愿,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞網(wǎng)站。
我省“曬”出2021年福利彩票公益金賬本,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)
該宗地塊曾于今年5月出讓?zhuān)蛭催_(dá)保留價(jià)流拍。
其他競(jìng)投者包括新加坡凱德集團(tuán)(CapitaLand)旗下房托基金CICT，以及國(guó)際發(fā)展商FrasersProperty。
堪比加油！李書(shū)福：吉利研發(fā)新電池快充僅15分鐘
高考二本志愿填報(bào)今天開(kāi)始,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞網(wǎng)站。山
本金兌付將在2022年7月23日起的15個(gè)月內(nèi)分期兌付，分7期，兌付本金比例分別為6%、5%、5%、10%、10%、10%、54%。增加三家附屬公司的股權(quán)質(zhì)押擔(dān)
此次貸款著力支持產(chǎn)城融合、城鄉(xiāng)融合等重點(diǎn)領(lǐng)域發(fā)展，加大對(duì)地下綜合管廊、城市燃?xì)獾裙艿览匣赂脑斓然A(chǔ)設(shè)施中長(zhǎng)期信貸支持，積極服務(wù)以
在創(chuàng)新科技保險(xiǎn)資金運(yùn)用方式方面，上海自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū)將擴(kuò)展保險(xiǎn)資金產(chǎn)業(yè)投向，搭建科技金融綜合支持體系，探索保險(xiǎn)資金跨境投資方式等。
7月20日，在太原市杏花嶺區(qū)省五建背圪洞宿舍小區(qū)電動(dòng)自行車(chē)充電車(chē)棚內(nèi)，物業(yè)工作人員正在擦拭車(chē)棚內(nèi)安裝的自動(dòng)滅火球。這個(gè)外形酷似皮球的
網(wǎng)約車(chē)撞貨車(chē)5根鋼筋插入乘客身體：中國(guó)消防官方提醒駕駛安全
7月20日上午，太原市法律援助中心聯(lián)合市勞動(dòng)保障監(jiān)察綜合行政執(zhí)法隊(duì)，來(lái)到山西建投一建集團(tuán)塢城村城中村改造項(xiàng)目工地，開(kāi)展送法進(jìn)工地活動(dòng)
7月21日，省政府新聞辦新聞發(fā)布會(huì)消息，十四五期間，我省將圍繞社區(qū)居民去哪健身、與誰(shuí)健身、誰(shuí)來(lái)指導(dǎo)等群眾身邊的健身熱點(diǎn)，推進(jìn)全省社區(qū)
到9月30日為止，市城鄉(xiāng)管理綜合行政執(zhí)法隊(duì)將開(kāi)展風(fēng)清月靜揚(yáng)塵噪聲污染專(zhuān)項(xiàng)治理行動(dòng)。7月21日開(kāi)始，各執(zhí)法大隊(duì)對(duì)全市建筑工地逐一排查，確保
7月21日，省招考中心發(fā)布消息，7月22日8時(shí)至24日18時(shí)，填報(bào)第二批本科(A、B類(lèi))文史類(lèi)、理工類(lèi)及藝術(shù)、體育類(lèi)院校志愿;高水平運(yùn)動(dòng)隊(duì)(僅限教
7月21日消息，上半年，迎澤區(qū)矛盾糾紛多元調(diào)解中心共接待來(lái)訪(fǎng)群眾6266次，提供咨詢(xún)2205次，受理矛盾糾紛1622起，通過(guò)調(diào)裁審成功化解1268起
7月21日，文化和旅游部公示第十九屆群星獎(jiǎng)評(píng)選通過(guò)視頻復(fù)賽的作品，全國(guó)音樂(lè)、舞蹈、戲劇、曲藝4個(gè)門(mén)類(lèi)共112個(gè)作品入圍決賽。山西有6個(gè)作品
匯景控股稱(chēng)，交換要約于7月21日完成，該公司根據(jù)交換要約發(fā)行及交付本金金額為約1 08億美元的新票據(jù)。
發(fā)行品種為私募，擬發(fā)行金額20億元。發(fā)行人為濟(jì)寧城投控股集團(tuán)有限公司，承銷(xiāo)商為安信證券股份有限公司、華鑫證券有限責(zé)任公司。
發(fā)行品種為私募，擬發(fā)行金額15億元。發(fā)行人為北京城建房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司，承銷(xiāo)商為中信建投證券股份有限公司、中國(guó)國(guó)際金融股份有限公司。
國(guó)人最?lèi)?ài)車(chē)型！上半年前十SUV品牌銷(xiāo)量出爐：前三名沒(méi)懸念款款是爆品
將提供的服務(wù)范圍包括但不限于廣東省深圳市寶安環(huán)境園紅線(xiàn)范圍內(nèi)樓宇建筑面積約13,600平方米，建筑物外墻面積約4,300平方米，大理石地面面積約
該筆債券擬發(fā)行金額5 8億元，品種為ABS，原始權(quán)益人山東省裝飾集團(tuán)有限公司、山東頤養(yǎng)健康集團(tuán)置業(yè)（集團(tuán)）有限公司、山東頤養(yǎng)健康集團(tuán)華新地
上半年公司實(shí)現(xiàn)營(yíng)業(yè)收入20 89億元，同比增長(zhǎng)4 44%。其中，主營(yíng)業(yè)務(wù)收入19 99億元，同比增長(zhǎng)4 58%。
浙商中拓本次發(fā)行擬募集資金扣除發(fā)行費(fèi)用后，擬用于中拓智慧供應(yīng)鏈集成服務(wù)平臺(tái)1 73億元；中拓產(chǎn)業(yè)互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新平臺(tái)1 4億元；浙商中拓集團(tuán)(河北)
香港特別行政區(qū)政府食物環(huán)境衛(wèi)生署批出七份為期三年，總值約16億港元的服務(wù)合約，為沙田區(qū)、元朗區(qū)、西區(qū)及大埔區(qū)，提供街道清潔服務(wù)。
鄭州奧園悅城項(xiàng)目工人及材料已于7月16日開(kāi)始陸續(xù)進(jìn)場(chǎng)，施工規(guī)模逐步加大，項(xiàng)目正推進(jìn)工程建設(shè)。
項(xiàng)目位于重慶市蔡家自貿(mào)區(qū)，占地約288畝，建成后將擁有23萬(wàn)平方米的住房，2000多套新居可容納7000人-8000人居住。
【奮進(jìn)新征程建功新時(shí)代——偉大變革】?jī)?yōu)勢(shì)互補(bǔ)合作共贏,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、
【全方位推動(dòng)高質(zhì)量發(fā)展透視】科技支撐促市場(chǎng)主體增量提質(zhì),主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管
“晉陽(yáng)湖·數(shù)字經(jīng)濟(jì)發(fā)展峰會(huì)之智能礦山建設(shè)論壇”舉行,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主
截至到2021年底，德信服務(wù)的合約建筑面積約為4640萬(wàn)平方米，合約項(xiàng)目數(shù)量309個(gè)，分別較2020年增長(zhǎng)21 9%及28 2%；在管建筑面積約為3110萬(wàn)平方米
中南建設(shè)集團(tuán)2021年度實(shí)際業(yè)績(jī)較預(yù)告業(yè)績(jī)由盈轉(zhuǎn)虧，由于未及時(shí)進(jìn)行業(yè)績(jī)預(yù)告更正，被判定為信息披露不準(zhǔn)確。
極氪全新MPV實(shí)車(chē)首曝：命名為009
9月22日-24日，第六屆中國(guó)（山西）國(guó)際清潔能源博覽會(huì)舉辦,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管
肖戰(zhàn)代言！上汽奧迪A7L新增車(chē)型上市：賣(mài)43 77萬(wàn)
建發(fā)國(guó)際擬將所得款項(xiàng)凈額約80%或4億港元用作償還貸款；及約20%或1億港元將用作一般營(yíng)運(yùn)營(yíng)金。
特斯拉路口被撞翻后起火：搶黃燈撞上闖紅燈
ESR當(dāng)日已購(gòu)回股份89 56萬(wàn)股，占總股數(shù)0 0201%。回購(gòu)每股價(jià)格或付出最高價(jià)為19 6港元，最低價(jià)為19港元，付出總額為1744 88萬(wàn)港元。
榮盛控股未來(lái)將不會(huì)向榮盛發(fā)展拆借資金;榮盛發(fā)展將為榮盛控股向金融機(jī)構(gòu)申請(qǐng)借款提供不超過(guò)榮盛控股向榮盛發(fā)展提供的借款及擔(dān)保的總額額度50%
京基智農(nóng)于2022年7月21日收到控股股東京基集團(tuán)有限公司的通知，京基集團(tuán)2022年7月20日通過(guò)大宗交易方式減持公司股份合計(jì)15,540,000股，占公司
榮盛發(fā)展收購(gòu)中鴻凱盛持有的15%的榮盛興城投資有限責(zé)任公司股權(quán)，交易對(duì)價(jià)49,193萬(wàn)元。
理想高管回懟魏牌CEO：看銷(xiāo)量唄先達(dá)到比亞迪銷(xiāo)量零頭再說(shuō)
德祥地產(chǎn)當(dāng)日已購(gòu)回股份60萬(wàn)股，占總股數(shù)0 06%?；刭?gòu)每股價(jià)格或付出最高價(jià)為1 02港元，付出總額為61 2萬(wàn)港元。
草案顯示，本次股票期權(quán)激勵(lì)計(jì)劃首次授予15,720萬(wàn)份，占嘉凱城總股本的8 71%。
旭輝永升服務(wù)當(dāng)日已購(gòu)回股份25萬(wàn)股，占總股數(shù)0 014%?；刭?gòu)每股價(jià)格或付出最高價(jià)為6 09港元，最低價(jià)為6 02港元，付出總額為151 65萬(wàn)港元。
一些有興趣參與公司重組的潛在投資者曾經(jīng)與清盤(pán)人接洽。然而這些潛在投資者均未有表示進(jìn)一步興趣訂立任何重組框架。截至本公告日期，清盤(pán)人并
李彥宏：無(wú)人駕駛是人類(lèi)創(chuàng)造價(jià)值最大的創(chuàng)新
電池不像石油用了就沒(méi)！寧德時(shí)代曾毓群一句話(huà)嚇壞鋰礦
央廣網(wǎng)太原7月21日消息（記者趙藝）為鼓勵(lì)更多高校畢業(yè)生創(chuàng)業(yè)帶動(dòng)就業(yè)，日前，山西省人社廳發(fā)布通知，決定階段性實(shí)施高校畢業(yè)生創(chuàng)業(yè)補(bǔ)貼“歸集
送戲下鄉(xiāng)（央廣網(wǎng)發(fā)池茂花攝）央廣網(wǎng)太原7月21日消息（記者郎麒）7月21日，山西省政府新聞辦召開(kāi)新聞發(fā)布會(huì)。會(huì)上，山西省文旅廳相關(guān)負(fù)責(zé)人介
山西探索通過(guò)“以場(chǎng)地?fù)Q服務(wù)”等方式鼓勵(lì)社會(huì)力量興辦社區(qū)服務(wù)2022-07-2118:45:50來(lái)源：央廣網(wǎng)央廣網(wǎng)太原7月21日消息（記者郎麒）7月21
高鐵上這些設(shè)備都有啥用？乘務(wù)員小姐姐科普：隱藏功能有很多
泛?？毓捎诮袢帐状瓮ㄟ^(guò)股份回購(gòu)專(zhuān)用證券賬戶(hù)以集中競(jìng)價(jià)交易方式回購(gòu)了公司股份83萬(wàn)股，占公司總股本的0 02%，最高成交價(jià)1 38元 股，最低成交
該公司員工代表大會(huì)，與會(huì)員工代表以無(wú)記名投票方式，選舉公司員工吳漢雄為公司第十屆董事會(huì)職工代表董事，選舉員工鐘作平為公司第十屆監(jiān)事會(huì)
博主實(shí)測(cè)理想L9后排屏幕手勢(shì)控制：這是給正常人類(lèi)使用的么？
提供技能培訓(xùn)、擔(dān)保貸款等山西多舉措支持高校畢業(yè)生靈活就業(yè)2022-07-2118:24:12來(lái)源：央廣網(wǎng)央廣網(wǎng)太原7月21日消息（記者吳婷婷）日前，
根據(jù)批復(fù)，同意公司向?qū)I(yè)投資者公開(kāi)發(fā)行面值總額不超過(guò)61 72億元公司債券的注冊(cè)申請(qǐng)。本次發(fā)行公司債券應(yīng)嚴(yán)格按照?qǐng)?bào)送上海證券交易所的募集說(shuō)
科合公司進(jìn)場(chǎng)，需返還升龍前期支付的前期費(fèi)用及履約保證金等。另開(kāi)投公司也為夏園項(xiàng)目的城市更新工作墊付了相關(guān)費(fèi)用，預(yù)計(jì)項(xiàng)目后續(xù)推動(dòng)也需由
大連文化旅游發(fā)展集團(tuán)有限公司將聚焦景區(qū)開(kāi)發(fā)、智慧旅游、會(huì)展旅游、海洋旅游、文化創(chuàng)意、酒店運(yùn)營(yíng)等主責(zé)主業(yè)，進(jìn)一步整合文旅資源，打造精品
剔除所有政府一次性紓困措施的影響，6月份的基本通脹率亦為1 8%，較5月份升1 7%略高。
本期債券品種為小公募，擬發(fā)行金額為30億元，目前項(xiàng)目狀態(tài)已更新為“已反饋”。
搭載“全球最好的新能源技術(shù)”魏牌拿鐵插混版預(yù)售價(jià)公布：23-25萬(wàn)
兩幢商住大樓樓高分別19及27層，住宅及商業(yè)部分各占約20 16萬(wàn)及18 37萬(wàn)平方呎，涉及總樓面38 5萬(wàn)平方呎。
號(hào)稱(chēng)“30萬(wàn)以?xún)?nèi)最好的純電SUV”買(mǎi)恒馳5前要擦亮眼睛
賭上雷軍全部聲譽(yù)造車(chē)小米再攬大將：原上汽通用五菱銷(xiāo)售副總加盟
客源分布方面，開(kāi)放式間隔為首置年輕人；2房間隔為家庭客；3房間隔為換樓客。
本期債券簡(jiǎn)稱(chēng)20金街01，發(fā)行規(guī)模20億元，債券期限3年，債券利率為3 50%，主承銷(xiāo)商為中信建投證券股份有限公司。
寶馬M3旅行版啞光黑特別涂裝
52分鐘快充97%！特斯拉官宣：4680電池已交付
根據(jù)國(guó)資國(guó)企改革需要，大連市國(guó)資委擬將持有的大連市城鄉(xiāng)建設(shè)投資集團(tuán)有限公司100%股權(quán)無(wú)償劃至大連市城市建設(shè)投資集團(tuán)有限公司。
自如優(yōu)品商城將在8月30日關(guān)閉，屆時(shí)將不能在商城下單。
新世界與香港蜆殼(Shell)及森那美汽車(chē)集團(tuán)簽署合作備忘錄，Shell及森那美汽車(chē)承諾于未來(lái)3至5年內(nèi)，注資逾5000萬(wàn)港元予聯(lián)盟。
同區(qū)在去年曾賣(mài)地，住宅地地價(jià)已達(dá)7000至8000港元，估計(jì)上述兩幅地皮市值92億至105億港元。
恒大造車(chē)真的太可笑了
打入特斯拉老家！比亞迪美國(guó)加州測(cè)試漢EV：已上當(dāng)?shù)嘏普?/p>
中國(guó)鐵建本年累計(jì)新簽約合同金額合計(jì)1 33萬(wàn)億人民幣，同比增加26 24%。
小面包欲蹭ETC上高速后車(chē)?yán)纤緳C(jī)一個(gè)動(dòng)作教做人！
黃瓜、豆角價(jià)格漲幅較大,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞網(wǎng)站。山西
關(guān)愛(ài)山川河流守護(hù)國(guó)之重器,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞網(wǎng)站。山
央廣網(wǎng)太原7月21日消息（記者吳婷婷）7月20日，山西省統(tǒng)計(jì)局和國(guó)家統(tǒng)計(jì)局山西調(diào)查總隊(duì)聯(lián)合舉辦新聞發(fā)布會(huì)，介紹上半年山西經(jīng)濟(jì)運(yùn)行情況。上半
央廣網(wǎng)忻州7月20日消息7月19日，山西五臺(tái)山風(fēng)景名勝區(qū)管委會(huì)發(fā)布通告，7月20日零時(shí)起，五臺(tái)山對(duì)進(jìn)山游客車(chē)輛實(shí)行預(yù)約制。車(chē)輛預(yù)約須通過(guò)“五臺(tái)
與特斯拉ModelY正面剛！奧迪Q4e-tron上市：起售價(jià)不到30萬(wàn)
央廣網(wǎng)太原7月21日消息《區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定》（RCEP）實(shí)施半年多來(lái)，政策紅利持續(xù)釋放，為山西省外貿(mào)發(fā)展注入了新活力。據(jù)統(tǒng)計(jì)，今年上
央廣網(wǎng)太原7月21日消息（記者趙藝）7月20日，山西省商務(wù)廳發(fā)布通知，啟動(dòng)智慧商圈、智慧商店創(chuàng)建工作，旨在帶動(dòng)傳統(tǒng)商圈和商店數(shù)字化、智能化
重慶港務(wù)物流集團(tuán)有限公司掛牌轉(zhuǎn)讓重慶偉航建設(shè)工程有限公司70%股權(quán)，底價(jià)為6244 95萬(wàn)元，需繳納保證金2320萬(wàn)元，信息披露結(jié)束日期為2022年8月18日。
我省首次發(fā)布企業(yè)品牌價(jià)值評(píng)價(jià)信息,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞
網(wǎng)傳蔚來(lái)將發(fā)行虛擬貨幣一美元一個(gè)！蔚來(lái)回應(yīng)：虛假信息
我省5項(xiàng)舉措支持高校畢業(yè)生靈活就業(yè),主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞
聚焦陶寺共話(huà)文明起源,主流媒體,山西門(mén)戶(hù)。山西新聞網(wǎng)是經(jīng)國(guó)務(wù)院新聞辦審核批準(zhǔn)，由山西日?qǐng)?bào)報(bào)業(yè)集團(tuán)主管、主辦的山西省重點(diǎn)新聞網(wǎng)站。山西新
其中，實(shí)物商品網(wǎng)上零售額5 45萬(wàn)億元，增長(zhǎng)5 6%，占社會(huì)消費(fèi)品零售總額的比重為25 9%，較去年同期提升2 2個(gè)百分點(diǎn)。
央廣網(wǎng)太原7月21日消息（記者郎麒）近日，一則視頻在社交媒體傳播，視頻顯示，多名年輕男子在太原柳巷當(dāng)街持械毆打另一名男子，打人者施暴后逃
史上最強(qiáng)！疑似全新本田思域TYPER售價(jià)曝光：賣(mài)35-45萬(wàn)元
動(dòng)力電池最高占整車(chē)60%成本！廣汽董事長(zhǎng)稱(chēng)其在給寧德時(shí)代打工
預(yù)售17 98萬(wàn)元起長(zhǎng)安深藍(lán)SL03上市定檔：比亞迪海豹?jiǎng)艛硜?lái)了
本期債券計(jì)劃 實(shí)際發(fā)行金額人民幣4 8億元，發(fā)行利率2 38%，期限365日；于2022年7月21日起息，2023年7月21日兌付。
利和味道宣布完成D輪融資，本輪融資由普洛斯隱山資本聯(lián)合領(lǐng)投，多家機(jī)構(gòu)踴躍參與。
網(wǎng)店轉(zhuǎn)讓的出現(xiàn)讓很多商家可以輕松入駐到之前不能入駐的電商平臺(tái)中，天貓商城和京東商城是很多商家想要入駐的電商平臺(tái)，因?yàn)樘熵埳坛呛途〇|
暢點(diǎn)全家營(yíng)養(yǎng)奶粉有暢點(diǎn)乳酸菌配方奶粉、兒童成長(zhǎng)高鈣配方奶粉、暢點(diǎn)女士多維高纖配方奶粉、暢點(diǎn)中老年高鈣富硒配方奶粉四大系列產(chǎn)品，且全
2021年11月6日,第四屆中國(guó)國(guó)際進(jìn)口博覽會(huì)期間,比亞迪獲頒國(guó)內(nèi)首張SGS承諾碳中和符合聲明證書(shū)。比亞迪集團(tuán)品質(zhì)處總經(jīng)理趙儉平、比亞迪集團(tuán)
電商平臺(tái)發(fā)展日漸成熟，很多平臺(tái)為了給消費(fèi)者提供更好的服務(wù)，提升商家入駐門(mén)檻，例如天貓商城和京東商城，對(duì)現(xiàn)在入駐的商家要求很?chē)?yán)格，商
9月10日，中國(guó)榮耀運(yùn)動(dòng)健兒交車(chē)暨國(guó)家體育總局、吉林省人民政府、中國(guó)一汽戰(zhàn)略合作簽約儀式暨雪車(chē)裝備交付儀式在北京首都體育館舉行，國(guó)家
網(wǎng)站介紹
太原熱線(xiàn)是太原綜合門(mén)戶(hù)網(wǎng)站,為太原對(duì)外的資訊宣傳平臺(tái),服務(wù)于廣大太原地區(qū)人民,詳盡報(bào)道太原最新資訊、太原都市生活信息、太原天氣情況、太原房產(chǎn)信息、太原人才培養(yǎng)和發(fā)展策略、太原經(jīng)濟(jì)文化和企業(yè)概貌,實(shí)現(xiàn)讓世界了解太原,讓太原走向世界。
Copyright © 2002-2020 太原熱線(xiàn)| greenspotbackyards.org 版權(quán)所有
投訴郵箱：52 78 229 @qq.com 備案號(hào)：豫ICP備17019456號(hào)-60 
營(yíng)業(yè)執(zhí)照公示信息
